Translation Ost's
Русские переводы
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Займи своё имя.beon.ru, пока оно свободно

Translation Ost's > Kuroshitsuji - BECCA - I'm Alive  30 ноября 2010 г. 09:11:35



Запись модерирует её автор — Kimitо.

Kuroshitsuji - BECCA - I'm Alive

Kimitо 30 ноября 2010 г. 09:11:35
Текст :

Nothing I say comes out right
I can't love without a fight
No one ever knows my name
When I pray for sun, it rains
I'm so sick of wasting time
But nothing's moving in my mind
Inspiration can't be found
I get up and fall but

I'm ALIVE! I'm ALIVE! Oh yeah
Between the good and bad's where
You'll find me
Reaching the heaven
I will fight
And I'll sleep when I die
I'll live my life, I'm ALIVE!

Every lover breaks my heart
And I know it from the start
Still I end up in a mess
Every time I second guess
All my friends just run away
When I'm having a bad day
I would rather stay in bed but I know there's a reason

I'm ALIVE! I'm ALIVE! Oh yeah
Between the good and bad's where
You'll find me
Reaching the heaven
I will fight
And I'll sleep when I die
I'll live my life, I'm ALIVE!

When I'm bored and get back home
When he won't pick up the phone
When I'm stuck in second place
Those regrets I can't erase
Only I can change the end
Of the movie in my head
There's no time for misery
I won't feel sorry for me

I'm ALIVE! I'm ALIVE! Oh yeah
Between the good and bad's where
You'll find me
Reaching for heaven
I will fight
And I'll sleep when I die
I'll live my life, Ohh

I'm ALIVE! I'm ALIVE! Oh yeah
Between the good and bad's where
You'll find me
Reaching for heaven
I will fight
And I'll sleep when I die
I'll live, my hard life
I'll live my life, I'm ALIVE!

Перевод :

Что бы я не говорила, все выходит не так,
Без ссор любить я не могу,
Имени моего никто никогда не узнает,
Когда я молю о солнце, идет дождь.
Мне так надоело терять время,
Но ничего не меняется в моем сознании,
Вдохновения мне не найти,
Я поднимаюсь и падаю, но

Я жива, я жива, о да
Ты найдешь меня
между добром и злом,
Достигая рая.
Я буду бороться, а спать буду, когда умру,
Я буду жить своей жизнью, я жива!

Каждый парень разбивает мне сердце,
И я знаю об этом с самого начала,
До сих пор я в абсолютном сумбуре,
Каждый раз я догадываюсь второй.
Все мои друзья просто бегут прочь,
Когда мой день не задался,
Я лучше останусь в постели, но я знаю, есть причина.

Я жива, я жива, о да
Ты найдешь меня
между добром и злом,
Достигая рая.
Я буду бороться, а спать буду, когда умру,
Я буду жить своей жизнью, я жива!

Когда мне смертельно скучно дома,
Когда он не хочет взять телефон,
Когда я застряла во втором месте,
Эти сожаления я не могу стереть.
Только я могу изменить финал,
Кинофильма в моей голове,
Нет времени для тайн,
Я не буду испытывать чувства вины за себя.

Я жива, я жива, о да
Ты найдешь меня
между добром и злом,
Достигая рая.
Я буду бороться, а спать буду, когда умру,
Я буду жить своей жизнью, ооууу!

Я жива, я жива, о да
Ты найдешь меня
между добром и злом,
Достигая рая.
Я буду бороться, а спать буду, когда умру,
Я буду жить своей жизнью,
Я буду жить своей жизнью,
Я жива!


Подкаст BECCA - I'm Alive

Категории: Kuroshitsuji, Перевод, Японский текст
Прoкoммeнтировaть
Обратите внимание на:
BECCA - I'm Alive 23 октября 2011 г. Kuroi Takara
BECCA - I'm Alive!Nothing I say com... 24 сентября 2009 г. образецэ
Becca - I'm Alive 26 января 2011 г. JiYeon
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


Translation Ost's > Kuroshitsuji - BECCA - I'm Alive  30 ноября 2010 г. 09:11:35

читай на форуме:
*0*
Подарите Коше зимние текструры :3Па...
Блин почему когда парни ищут девушк...
пройди тесты:
Йо и Анна 9 (3)
читай в дневниках:
Спокойной, солл, туна
Нет, ну посмотри на меня. Мне...
иГРОК 7, уКУСИ ИГРОКА 2, Митуна ушла

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх