Translation Ost's
Русские переводы
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Займи своё имя.beon.ru, пока оно свободно

Translation Ost's > Rozen Maiden  22 июля 2011 г. 23:35:14



Запись модерирует её автор — НаруХинка.

Rozen Maiden

НаруХинка 22 июля 2011 г. 23:35:14
по запросу ­Alice da Vinchi

ALI PROJECT - Seishoujo Ryouiki

Территория Святых Дев

Пожалуйста, не говори пока этих проклятых слов
"Любовь" легче перышка
Тихо прошепчи голосом, добрее отца
Если готов на преступление

Я живу, ароматнее моего сна, погребенного
В кровати из миллионов роз.
Что же делать? Могу ли я остаться незапятнанной
В этом мире, полном отвратительных вещей?
Даже если я продолжу учиться в своем коконе одна
Кристально чистое звездное небо все еще слишком далеко

Пожалуйста, не трогай меня своими дрожащими пальцами,
Колеблющийся воришка цветов
Можешь дотронуться до меня, если уверен,
Что достигнешь глубин моей груди

Почему я должна верить в своего принца на белом коне?

Украшенная битым стеклом чистота -
Умирающее сердце ангела
Когда завтра снова проснусь, стану я Колючей Розой
С бессонной душой, которая знает о времени столетий
Капля крови, упавшая из-под короны, что режет мне голову
Ах, теперь я поняла всю правду

Пожалуйста, не уходи пока с месячным светом
Кажется, я поняла все мои ошибки
Хочу чтоб ты меня обнял и... уничтожить это нежное тепло
Я... грешная девочка?

Даже не пытайся понять, почему мои слезы мягко катятся по щекам

Пожалуйста, не говори больше этих проклятых слов
Любовь тяжелее оков
Тихо прошепчи голосом, добрее отца
Если готов ко всему

Давай же, клянись дрожащими губами,
В такт ударам сердца, охотник за нектаром
Можешь похитить меня, если хватит смелости выстрелить
В бездну моей груди

Пожалуйста, сделай так, что если я тебя поймаю, никогда больше не дам сбежать.

Категории: Rozen Maiden, Перевод
Прoкoммeнтировaть
Обратите внимание на:
[ALI PROJECT - Seishoujo Ryouiki] 22 марта 2009 г. D. S. Shelena в сообществе Закрыто. V_V
Ali project - Seishoujo Ryouiki 24 августа 2012 г. Dark Arisu в сообществе ~Anime Music~
Rozen Maiden 24 мая 2007 г. X loneliness X
Sweet Doll.. 24 июля 2011 г. 12:11:33 постоянная ссылка ]
Спасибо вам большое! O:-)­ Чудесный перевод! ;-)­
Прoкoммeнтировaть
НаруХинка 24 июля 2011 г. 17:27:19 постоянная ссылка ]
ну так не мой, откопала где-то прост ХД
Прoкoммeнтировaть
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


Translation Ost's > Rozen Maiden  22 июля 2011 г. 23:35:14

читай на форуме:
задали писать соченение на...
Помогите мне найти пословицы о годи...
Как пользоваца тампонами?.. =,="
пройди тесты:
Одиночка.(2)
Последняя из клана или ты влюбилась в...
читай в дневниках:

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх